辨別液壓泵是否為力士樂（Rexroth）原裝，特別是REXROTH變量柱塞泵，可以從以下幾個方面進行：
一、外包裝及標識檢查
外包裝：原裝力士樂液壓泵的外包裝通常設計精美，印刷清晰，有獨特的LOGO、花紋和樣式。仿制品很難在外包裝上做到與正品完全一致。
產品標識：檢查產品上的標識，包括制造商名稱（Rexroth）、型號、訂貨號、材料號、序列號等。這些信息通常清晰、公整，位于銘牌上部中間或指定位置。特別注意序列號，它是產品的唯一信息標識碼，不會有兩個產品號碼相同。

二、產品加工精度及工藝
加工面：力士樂的產品加工面一般是一次裝夾精銑即可達到所需加工精度。而假貨為國產，為了達到所需加工精度，一般會進行上磨床處理，所以泵閥的加工面可能非常光滑。
工藝細節：檢查產品的工藝細節，如密封件、連接方式、油口設計等，原裝力士樂產品通常在這些方面表現出色，工藝精湛。
三、產品性能及參數
性能參數：查閱力士樂官方提供的產品手冊或技術文檔，了解原裝產品的性能參數，如工作壓力、流量、控制方式等。將實際產品的性能參數與官方數據進行對比，以判斷真偽。
測試驗證：如果條件允許，可以對產品進行實際測試，驗證其性能是否符合力士樂原裝產品的標準。
四、價格及銷售渠道
價格：純正的力士樂價格通常不會是所有報價中最低的。如果價格遠低于市場價，那么很可能是仿制品或組裝品。
銷售渠道：購買時，請選擇正規且有授權代理證書的代理商。避免從非正規渠道購買，以減少購買到假貨的風險。
五、其他輔助方法
咨詢專業人士：如果條件允許，可以咨詢液壓領域的專業人士或工程師，他們通常對力士樂產品有較深入的了解，能夠提供辨別真偽的建議。
使用防偽技術：一些力士樂產品可能采用防偽標簽或防偽碼等技術手段。可以通過官方渠道查詢防偽碼，以驗證產品的真偽。
綜上所述，辨別液壓泵是否為力士樂原裝，需要從外包裝及標識、產品加工精度及工藝、產品性能及參數、價格及銷售渠道等多個方面進行綜合考慮。同時，建議購買時選擇正規渠道和授權代理商，以確保產品質量和售后服務。